翡翠，被称为玉石之王，它历来是中国女性最喜爱的饰品之一，它是大自然赋予人类的礼物，因为含有丰富的矿物质含量，所以对人体有一定的好处，这就是人们常说的“人养玉，玉养人”。如今，人们购买翡翠饰品，不仅是为了美观，还因它具有收藏的价值。那么，很多人就会问了，天然翡翠的内部会存在气泡吗？

事实上，只有翡翠仿制品、人工处理翡翠或天然琥珀，其内部才会有气泡的存在，而天然翡翠的内部结构紧密，水分和空气是无法进入的。

镀膜翡翠又称“穿衣翡翠”或“套色翡翠”。它的制作方法是选择透明度好，但无色的翡翠戒面，在其表面镀一层薄膜，即涂盖树脂、硅胶等物质。

而经过镀膜处理的翡翠饰品，不仅可以掩盖其表层的裂隙，还可增加色泽，提高其卖相，但这种类型的翡翠饰品，给人的视觉观感很好，因此具有较大的伪装性和欺骗性。那么，我们要如何区分天然翡翠和镀膜翡翠呢？

其一，我们可用放大镜或显微镜，对翡翠饰品进行观察，如果它是镀膜翡翠，则颜色仅附于它的表层，而非从里向外渗透。并且，它的表面常见很细的摩擦伤痕，这是因为，它表层涂盖的那层膜，硬度较小。

其二，镀膜翡翠的手感干涩，表面不光滑，而天然翡翠的手感细腻，表面光滑。

其三，我们可将含有酒精或二甲苯的棉球，擦拭在翡翠饰品的表层，如果它是镀膜翡翠，则棉球的颜色会有变化。

其四，天然翡翠的颜色分布，一般是不均匀的，即使是满绿的翡翠戒面，我们将它在放大镜下进行观察，其颜色分布的区域，也是深浅不一的。

由此，我们可以知道，不是所有的翡翠饰品都具有价值，只有天然翡翠，才具有一定的价值，而经过人工处理的翡翠饰品，不仅没有什么收藏的价值，还对人体有一定的害处。因此，我们在购买时，一定要擦亮双眼，认真观察。